Ali moraš znati da mi ne smeta ako se Michael zaljubio u moju ženu.
Vùbec by mi nevadilo, kdyby se do ní Michael zamiloval.
Mama æe znati da mi olakša bol.
Máma ví, jak mi vyléčit bok.
Neæe ni znati da mi je loše.
Slibuji vám, že nikdo nepozná, že jsem nemocen.
Kako mogu znati da mi ne govorite ono što želim èuti?
Jak mám vědět, že mi jen neříkáte, co chci slyšet?
Moram znati da mi netko oprašta.
Potřebuji vědět, že mi alespoň někdo odpustil.
"Poraz uèiniti trijumfom." Dobro je znati da mi još veruješ.
"Protivenství v triumf." Je dobře, že ve mě pořád věříš.
Kako mogu znati da mi govoriš istinu?
Jak mám poznat, že mi říkáš pravdu?
Bio je dobar pokušaj, ali bi trebao znati... da mi je ponekad potreban kakao za usput.
No, dobrej pokus, ale měl jsi předpokládat... že časem sáhnu po sušence na cestu.
Kanga æe znati da mi znamo gde je Roo, a vratiæemo ga ako obeæa da æe napustiti Stohektarsku šumu!
Potom teprv Kanga pochopí, že my jedíní víme, kde je Roo.. a aby ho dostala nazpět.. bude muset slíbit, že opustí Stoakrový les a nikdy se již nevrátí.
Trebao bi znati da mi Lex nije bio šef nego partner.
Lex nebyl můj šéf, ale můj partner.
Trebali biste znati da mi moji lijeènici ništa ne mogu sakriti.
Mí doktoři tu přede mnou nemívají tajemství.
Mislio sam da želi znati da mi je Metropolis University ponudio školarinu.
Myslím, že by chtěl vědět, že Metropoliská univerzita mi nabídla stipendium.
Morala sam znati da mi sin još uvijek pripada.
Musela jsem si být jistá že můj syn mi stále patří.
Zaslužuje znati da mi je ona najvažnija u životu.
Zaslouží si vědět, že je nejdůležitější v mém životě.
Trebate znati da mi je kap. Forrest naredio da vas ubijem.
Měl byste vědět, že mi kapitán Forrest nařídil vás zabít.
Ali, oni ne mogu znati da mi to znamo.
A oni nevím, že to víme.
Ali trebala bi znati... da mi nije sve ovdje mrsko.
Ale měla bys vědět... že ne všechno tady nenávidím.
Ti bi trebao znati da mi ovo nije lako.
Myslíš i, že je tohle pro mě lehký?
Dobro je znati da mi èuvaš leða, Jethro.
Je dobré vědět, že mi kryješ záda.
Ali kako æu znati da mi ne smještaš?
Ale stejně, jak má vědět, že to na mě jen nehraješ?
Kako mogu znati da mi opet ne sereš?
Jak mám vědět, že zase nekecáš?
G. Donaghy, mislio sam da biste htjeli znati da mi je pauk na pisaèu.
Pane Donaghy, myslel jsem, že byste rád věděl, že na tiskárně je pavouk.
Trebaš znati da mi radimo odvojeno i objektivno od drugih agencija.
Měl byste vědět, že pracujeme odděleně a objektivně, oproti jiným agenturám vymáhající práva.
Prije nego što vam to kažem moram znati da mi nedvosmisleno vjerujete kao voði Pete kolone.
Než vám to řeknu, chci vědět, že mě uznáváte jako nezpochybnitelného vůdce Páté kolony.
Samo sam mislila da bi trebao znati da mi Louis nije plaæao samo za infomacije.
Jen jsem myslela, že bys měl vědět, že mi Louis nezaplatil jen za samotné informace.
Kompa, nitko ne smije znati da mi imamo hodajuæu CIA-inu bazu podataka u timu, dobro?
Kámo, nikdo nesmí vědět, že máme v týmu chodící databázi CIA, jasný?
Ili znati da mi je dete u svetu kriminala iz kog se neki nikad ne vrate.
Nebo vědět, že mé dítě můžu ztratit v trestním systému, ze kterého se někteří nikdy nevrátí.
Niko ne sme znati da mi se sviðaš.
Nikdo nemusí vědět, že se mi líbíš. - Tohle ti přišlo poštou.
Ali moram znati da mi èuvaš leða.
Ale musím vědět, že mi kryješ záda.
Slušaj, Alane, postavio sam te u odbor kompanije s razlogom, i moram znati da mi èuvaš leða.
Poslouchej Alane, dal jsem tě do rady z určitého důvodu, a potřebuji vědět, že si v tom se mnou.
Ne radim to, ali moram znati da mi još vjeruješ.
To nedělám, ale potřebuju vědět, jestli mi pořád věříš.
Max bi trebao znati da mi baš ne Treba slati policajce na razgovor.
Max by měl být chytřejší a neposílat za mnou poldy.
Moram znati da mi neæete opet blokirati e-mailove.
Musím vědět, že už mi znovu nezablokujete emaily.
Utešno je znati da mi je režiser blizu.
Je uspokojivé vědět, že je můj režisér nablízku.
Samo moraš znati da mi je žao.
Jen chci, aby jsi věděl, že mě to mrzí.
Moraš znati da mi ovo ne pridaje radost.
Měla bys vědět, že mě to netěší.
Moram znati da mi èuvaš leða.
Potřebuju vědět, že mi kryjete záda.
Svejedno je bilo lijepo znati da mi èuvaš leða.
Ale stejně jsem ráda, že jsi mě kryl.
Kako mogu znati da mi sad ne lažete?
Jak mám vědět, že mi nelžete teď?
Kao èlan ove organizacije, trebaš znati da mi ne èekamo èoveka da istupi.
Jako člen téhle organizace bys měl vědět, že nečekáme, až se někdo přihlásí.
Kako æu znati da mi je dobro zato što živim sa Ejmi ili da mi je dobro samo zato što živim u svom stanu?
Jak zjistím, jestli mi vyhovuje žít s Amy, nebo jestli mi prostě vyhovuje být ve svém vlastním bytě?
Znaš, tako je rastereæujuæe znati da mi neæe smetati bilo šta što kažeš.
Ani nevíš, jak je osvěžující, že mi bude fuk, cokoliv mi řekneš. - Proč to teda zvedáš?
Morate znati da mi je traženo mišljenje o njemu i moram vam reæi, Visosti...
Musíš vědět, že mě požádali o názor a musím se přiznat...
Oèe, ne smeju znati da mi znamo da æemo biti kidnapovani.
Otče, nesmí zjistit, že o svém únosu víme.
0.62120795249939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vùbec by mi nevadilo, kdyby se do ní Michael zamiloval. 